加入收藏斯学院分别有几十年、上百年的历史。孔子学院刚起步时,国际上有舆论说,中国是在学习德国歌德学院的做法,选择自己的文化代表人物孔夫子来做推广中国语言文化的形象。而现在,据记者了解,歌德学院、法语联盟、塞万提斯学院,都曾派人到北京的孔子学院总部,或到各国的孔子学院,向中国学习经验。不过,中国和当地大学、社会机构、政府合作建设孔子学院的经验它们可以借鉴,但迅速升温的汉语热恐怕还是令它们感叹,这是无法拷贝和制造的。
以语言为载体向全世界推广本国文化确实需要时间和耐性,但这和抓住机会快速进入并不矛盾。文化影响和文化外交,如果有市场推动力,那是再好不过的。一位研究软实力的中国学者说,如果你不把握住机会,其他国家肯定当仁不让。山东大学校长展涛说,最好是一边拓展,一边完善。
发展快了也有难处
谈到孔子学院快速发展的难处,汉办副主任马箭飞说,教师和教材一直是制约瓶颈。汉语以难学著称,如何降低汉语入门的门槛,是孔子学院必须解决的问题。但很长时间以来,中国的汉语教学基本上还是以教中国学生的办法来教外国学生,能吸引学中文的外国学生,特别是适合到国外去教汉语的教师和教材本来就不多。近些年来,中国开始注意这个问题,加快了专门人才、教材的培养和编写。
两年前,汉办公派到国外的汉语教师只有六七十人,现在已经增加到2000多人,然而,比起国际学汉语热对教师的巨大需求,教师缺口还是很大。而且,在像美国这样的发达国家,教师准入制度非常严格,必须获得教授该课程的资格才能上岗。再加上为了满足各种汉语学习的要求,孔子学院的教学方式非常灵活:既有学历教育,又有非学历教育;既有系统的汉语学习,又有短训班;既有商业汉语,又有汉语900句之类的旅行汉语;既有针对大学生的课,也有针对中小学生以及汉语教师的课。教师和教材还必须有不同的针对性。马箭飞说,现在我们的教材编写,都请有丰富的非母语教学经验的外国人参加,并且请像世界英语教师协会会长这样的专家来做评估。一些新编教材,已经获得了国外同行的良好评价。
当然,国外也有一些人说孔子学院是“中国文化威胁”。许琳说,不久前,美国哥伦比亚大学申请要办孔子学院,许琳知道这个学校有些学者经常攻击中国,就问这个学校的领导人是否想好了,结果得知,哥伦比亚大学专门为此召开了教授联会,除一两个知名教授反对,绝大多数教授全都表示赞同。
上一篇: 下一篇:
